Die Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim und die Volkshochschule Rhein-Pfalz-Kreis laden ein zum 36. Mundart-Wettbewerb Dannstadter Höhe 2023. Mitmachen können alle, die sich der Pfälzer Mundart verbunden fühlen. Ausgeschrieben sind die Kategorien “Dichtung” und “Prosa” und die Sonderkategorie Lied in Mundart.
Manuskripte müssen in maschinenschriftlicher Form unter dem Kennwort “Mundart-Wettbewerb 2023” der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim vorgelegt werden. EINSENDUNG DER WETTBEWERBSBEITRÄGE – EINSENDESCHLUSS IST DER 1. MAI 2023
Beiträge für den Mundart-Wettbewerb sollen möglichst per E-Mail eingereicht werden. Bitte schicken Sie die Beiträge als PDF-Datei (bzw. Audio-Datei) an Mundartwettbewerb@VG-Dannstadt-Schauernheim.de , Kennwort: Mundartwettbewerb, Name und Absenderangaben mit vollständiger Anschrift einschließlich Postleitzahl, Telefonnummer und E-Mail-Adresse sind dem Manuskript/Lied getrennt beizufügen und dürfen nicht auf dem Wettbewerbstext stehen oder in der Audiodatei genannt werden.
Sollte eine Einsendung in digitaler Form nicht möglich sein, so können Texte per Post geschickt werden, an: Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim Kennwort “Mundart-Wettbewerb 2023” Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Susanne Klein, Am Rathausplatz 1, 67125 Dannstadt-Schauernheim
DIE KATEGORIEN: DICHTUNG, PROSA UND LIED
Der Wettbewerb ist für mehrere Kategorien ausgeschrieben. Man darf in allen Kategorien teilnehmen, jeder Beitrag muss jedoch eindeutig einer Kategorie zugeordnet sein.
- KATEGORIE: DICHTUNG IN MUNDART
Es können bis zu zwei bislang noch nicht - auch nicht im Internet – veröffentlichte Gedichte in Pfälzer Mundart eingereicht werden. Themen und Form (Endreim oder reimlos) sind freigestellt. Die Gedichte dürfen maximal 2.000 Zeichen umfassen inklusive Leerzeichen, bevorzugte Schrift Arial, 12 Punkt, 1,5-zeilig). Die von einer unabhängigen Jury ermittelten besten Gedichte werden mit Geld- oder Sachpreisen honoriert.
2. KATEGORIE: PROSA IN MUNDART
In dieser Kategorie können bis zu zwei bislang noch nicht - auch nicht im Internet – veröffentlichte Prosatexte eingereicht werden. Die Prosatexte dürfen maximal 3.500 Zeichen umfassen (inklusive Leerzeichen, bevorzugte Schrift Arial, 12 Punkt, 1,5-zeilig) und müssen in Pfälzer Mundart abgefasst sein. Die von einer unabhängigen Jury ausgewählten Prosatexte werden mit Geld- oder Sachpreisen honoriert. Die Bewertung und Auswahl der Beiträge erfolgt durch eine unabhängige Fachjury nach literarischen Gesichtspunkten. Der mündliche Vortrag bestimmt, wer von den Preisträger*innen als Sieger*in gekürt wird.
SONDERKATEGORIE: LIED IN MUNDART
In dieser Sonderkategorie können bis zu zwei bislang noch nicht – auch nicht im Internet - veröffentlichte Lieder (Audio und begleitender Liedtext als PDF-Datei) eingereicht werden. Die Lieder dürfen maximal 4 Minuten lang sein und müssen selbst komponiert sowie der Liedtext in Pfälzer Mundart abgefasst sein. Eine eigene instrumentale Begleitung ist erlaubt. Sollte die Auswahl zum Preisträger erfolgen, so muss das jeweilige Instrument (inkl. ggf. notwendiger Technik für den Auftritt) für das Finale selbst mitgebracht werden. Die von einer unabhängigen Jury ausgewählten Lieder werden mit einem Sonderpreis honoriert.
Die Bewertung und Auswahl der Liedbeiträge erfolgt durch eine unabhängige Fachjury nach musikalischen und literarischen Gesichtspunkten. Die Qualität der Audiodatei ist für die Auswahl nicht entscheidend, eine einfache Aufnahme (z.B. Handyaufnahme) ist völlig ausreichend. Der eigene Lied-/Gesangsvortrag bestimmt, wer von den Preisträgern als Sieger gekürt wird.
DER PFÄLZER GUTSELORDEN
Sonderpreis des Kultur- und Heimatkreises Dannstadter Höhle e.V. Der Pfälzer Gutselorden, der Sonderpreis des Kultur- und Heimatkreises Dannstadter Höhe wird einer Person zuerkannt, die sich in herausragender Weise für die Pfälzer Mundart eingesetzt hat. Dies kann in literarischer, musikalischer, szenischer oder filmischer Form sein, über bildende Kunst oder ein außergewöhnliches Engagement, das die Pfälzer Mundart fördert. Für diesen Preis kann man sich nicht bewerben. Er wird im Rahmen des Finales des Mundart-Wettbewerbs Dannstadter Höhe überreicht. Der Preisträger muss den Preis selbst entgegennehmen.
WICHTIGE HINWEISE
Die Teilnahme an bis zu drei Wettbewerbskategorien (“Dichtung” und “Prosa” sowie „Lied“) ist möglich. Eine Prämierung erfolgt nur in einer Kategorie (“Dichtung” oder “Prosa” oder „Lied“). Die prämierten Beiträge werden in einer öffentlichen Veranstaltung vorgestellt, in der jeder Preisträger der Kategorien “Dichtung” und “Prosa” den eigenen Text persönlich vorträgt, Preisträger der Kategorie „Lied“ singen und gegebenenfalls spielen ihr Lied persönlich vor. Somit verpflichten sich die Teilnehmenden des Mundartwettbewerbs Dannstadter Höhe 2023 im Falle der Auswahl ihre Beiträge persönlich am Freitag, 07.07.2023, 19.00 Uhr, bei der öffentlichen Schlussveranstaltung vorzutragen.
FINALE VERANSTALTUNG AM 7. JULI 2023
im Die Schlussveranstaltung findet am Freitag, den 07. Juli 2023, um 19 Uhr, im Zentrum Alte Schule (ZAS), Hauptstraße 139-141, in 67125 Dannstadt-Schauernheim (Ortsteil Dannstadt) statt. Die abendliche Gebühr ist frei. Die Jury behält sich vor, Preise nicht zu vergeben oder zu splitten. Die Entscheidungen der Jury sind nicht anfechtbar. Alle prämierten Textbeiträge werden voraussichtlich in einer Broschüre im Jahr des Wettbewerbs oder im Folgejahr veröffentlicht. Die bei der Schlussveranstaltung vorgetragenen Beiträge werden aufgezeichnet (Audio und Video) und veröffentlicht. Eine Rücksendung der eingereichten Beiträge erfolgt nicht. Die Teilnehmenden stellen ihre Beiträge zur Veröffentlichung im Zusammenhang mit dem Mundart-Wettbewerb Dannstadter Höhe der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim honorarfrei zur Verfügung und räumen der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim ein umfassendes Nutzungsrecht ein.